Eine innovative Möglichkeit für die Modernisierung bietet Buderus mit den neuen Holzbrand-Heizeinsätzen Logaflame HLS116, HLS216 und HWS216, die speziell für den Austausch in bestehenden Kachelöfen konzipiert sind. Die Erneuerung ist einfach, denn die Abmessungen passen exakt zu den Altgeräten. Neu ist das große Sichtfenster, das das Feuer zum Erlebnis macht. Eine intelligente Luftführung schützt die Sichtscheibe vor dem Verrußen und sorgt so dauerhaft für einen freien Blick auf das Feuer. Die Doppelverglasung verhindert, dass zu viel Wärme über die Scheibe abgegeben wird. Für seine ansprechende Optik hat der Logaflame HLS116 den iF Design Award 2014 erhalten – der Preis wird vom International Forum Design in Hannover vergeben. Mit den Heizeinsätzen sparen Hausbesitzer Brennstoff, senken ihre Energiekosten und entlasten die Umwelt. Beim Logaflame HWS216 mit Heizwasser-Wärmetauscher können sogar bis zu 50 Prozent der Heizleistung zur Trinkwassererwärmung oder zur Unterstützung der Raumheizung (z. B. Heizkörper) im Gesamtgebäude genutzt werden.
Quelle: Buderus